北京时间9月30日,晚间时段,英超官方作出正式声明,确认曼城在财务规则方面存在违规行为,所有相关指控均已得到证实。紧接着,TA频道推出了一档播客节目,节目中,资深记者奥恩斯坦(DO)分享了其对于该事件报道过程及相关信息的深入探讨。

这一周无疑具有划时代的意义,堪称足球史上的一个关键节点。相较以往你所报道的独家新闻,其在重要性上又占据何种地位?

对我来说,这无疑是至关重要的。然而,我并不打算将这个故事局限于单一记者的经历。我们的使命是服务于公众利益,履行我们各自的职责。

众多声音对这篇报道提出了质疑,然而,我的角色仅限于信息的传递者。你身处报道一线。你的使命是执行彻底的核实流程,保证信息的精确无误,这其中包括与所有相关利益相关者取得联系。这项任务极具挑战性。

事实上,本次过程进展颇为顺畅,这一成就归功于你多年来所构建的广泛人际网络。就个人而言,我必须强调,我的职业生涯中未曾有过任何预设议程或偏袒行为。我对保持我的公正性和报道的真实性始终抱有极高的重视。

无疑,我深知这一议题往往激起强烈的情感波动,并轻易引发阵营间的对立。它所涉及的,是那些极其微妙且容易引起争议的问题。实际上,这与叙述转会交易、俱乐部动态、管理机构资讯,乃至世界杯期间球队阵容调整的新闻报道有着诸多共通之处。

此次事件的重要性尤为显著。此类报道无疑将引发广泛的激烈反响。喜爱者与反对者并存。社交媒体上充斥着各式各样的观点。然而,若众人保持冷静,聚焦于事实本身,我相信绝大多数理性的讨论者都将达成共识:

这一领域不可或缺,亦为新闻从业者职责所在。

在我过往的报道中,提及的其他新闻——我必须坦诚,我并不倾向于频繁提及自己,尤其是当故事的核心并非围绕我展开。这是一个在足球领域引发广泛关注的重大事件,它牵涉到曼城、英超联赛,以及随之而来的众多连锁反应。若要提及相似性质,我更倾向于那些不那么引人注目的话题,例如球员转会问题。

在本夏,阿森纳对维尼修斯的追求虽起波澜,却以未能如愿告终。此消息一经传出,便在舆论场上掀起轩然大波,其影响力之大,使得The Athletic的访问量显著攀升。诚然,我们的新闻采编并非旨在追求流量。流量的增加,不过是新闻价值引发关注后的自然结果。

Regarding your previous remarks, David, it's clear that this news carries a profound impact on public interest. The case has been dragging on for an extended period. Many argue that it's an issue of privacy and confidentiality. I recall how the Premier League consistently maintained that they could not discuss the matter, emphasizing its private and confidential nature.

然而,决定已然尘埃落定。这一事件本身便构成了一个承载广泛公共利益的新闻焦点。它不仅构成了体育新闻报道的一部分,同样也是商业新闻的议题,甚至触及了政治领域的层面。其内涵丰富,层次多样。

一旦判决结果揭晓,并且我们掌握了必要的信息——这并非David轻触手机屏幕浏览一条简讯那么简单,而是涉及多次交流与详尽核对——报道工作便成为必然。

面对社交媒体上某些声音的质疑,即“你们未对程序的隐私与保密性予以尊重”,我感到颇为不解。毕竟,裁决结果已经公布,公众普遍渴望知晓最终结果。

确实,我坚信,在如此关头若不致力于公众福祉,或许才是真正的疏忽。此案已拖延数年之久。

在广泛收集的行业反馈中,我注意到,众多直接涉入事件的地方和相关人士纷纷表示,他们对案件进展的启动感到欣慰,并期待着新动态的出现。

在我看来,对于足球以及所有涉足其中的个体而言,若能最终达成共识,无疑是件乐事。目前的情况似乎表明,我们已比以往更接近于实现这一目标。

自然,某些观点认为,我们或许还需耐心等待整整八年。

大约还有八年时光(轻笑)。然而,根据我所交流的情况,对那项判决有所了解的人士实际上已颇为广泛。坦白讲,为了撰写这一报道,我并未像以往报道某些独家新闻时那样付出巨大努力。

在您提及的往昔重大新闻中,我记忆犹新的是,大约在2022年,我披露了利物浦俱乐部可能面临转让的情况,以及他们正在积极寻找投资者,而这笔投资甚至可能涉及俱乐部的全面出售。

强烈的情感波动随之而来。由于缺乏官方的公告,公众心中难免充满疑虑。这为各种猜测、不确定性以及质疑提供了滋生土壤。我对此感同身受。

在信息不完全明确的情况下,公众往往需作出决定,是否信赖新闻报道,并可能对报道内容的准确性感到疑虑。然而,此次你所述情形并非如人们所想那般难以核实与公布。

尽管整个活动受到严格的保密措施,然而,所有参与者均心知肚明:决定早已形成。

在当今时代,真正能够长久隐瞒的信息寥寥无几。无论是球员转会、俱乐部并购、新签合同,亦或是球员伤病情况,绝大多数信息均会逐渐被公之于众。此外,这类事件并非涉及刑事指控,因此也不存在对法庭的不敬等问题。

这一举措无疑关乎公众福祉。显而易见,我的判断并非单方面的决定。The Athletic、我在场的主编Laura Williamson,以及拥有The Athletic的《纽约时报》均基于公共利益这一准则达成共识。我坚信,绝大多数理智人士,均以相对公正的心态对待我们的报道及其他媒体的报道。

在众多对同一事件进行报道的媒体中,预计他们也遵循着相似的编辑准则:必须确保至少两个独立的消息来源得到核实,并进行相互印证,方才予以公开。我并不认为他们仅仅是照搬我们的报道。由此可以推断,事件的确出现了新的进展。然而,与此同时,仍有许多信息尚待揭晓。我们当时的报道中也已明确指出:调查程序尚未告终。

在当时的情况下,并未实施任何惩罚措施。然而,可以预见的是,未来必将出现上诉程序。正如我们从曼城主席穆巴拉克和费兰·索里亚诺的公开发言中得知,他们预测整个审理过程将持续相当长的一段时间。

此战尚未尘埃落定,未来走向引人入胜,备受瞩目。

James,你是否在暗示,一旦裁决公布,延迟报道是否等同于疏于职守?

Certainly, an alternative rendition could be: I am in full agreement with David's perspective. The situation has lingered for an excessively prolonged period. There was a perception, in recent times, that the case had ground to a halt, yet that was not the case at all. All parties have been diligently striving to advance the process, culminating in a resolution. Admittedly, there remains a considerable distance to cover. Over the past several years, how many times have we, as the new Premier League season commences, declared, "This matter demands resolution."

多数人恐怕都会认同,拖延如此重大的案件未决,对任何一方都无益。该案已悬而未决近八年。因此,从这个角度看,我感到欣慰的是,我们至少已迈向了今日的这一阶段。至于曼城是否同样感到满意,我无从得知。然而,即便在当前的判决面前,他们依然对自己的立场保持着坚定的信念。

这一点尤为关键。无论是我们在发布新闻之前与曼城团队的交流,还是曼城随后发布的正式公告,亦或是穆巴拉克与索里亚诺的言论,以及我们自俱乐部内部获取的情报——曼城展现出了坚定的立场和积极的态度,坚信他们最终能够取得胜利。

在今日的The Athletic平台上,Sam Lee发表了一篇内容详实的文章,深入剖析了曼城方面的观点。与此同时,网络上充斥着众多球迷阵营间的热烈讨论。

有人质疑:“某新闻机构似乎对曼城有所偏颇。”

言简意赅,有一事需点明:我几乎面临了针对英超所有球队的指控,甚至触及了英超之外的组织。这一事实,从某种角度解读,反而揭示了我不曾针对任何一方。事实上,我与众多俱乐部成员保持着良好的互动,曼城亦然。

多年来,我们针对曼城进行了详尽的卓越报道。必须明确指出,无人意图诽谤曼城俱乐部众多员工及运动员的辛勤付出。众多个体仅是履行了他们的职责。他们赢得了荣誉,实现了胜利,并获得了应有的认可。

面对这样的局势,众多相关人士无疑会感到失望。关于可能产生的后果,我们尚未深入探讨,但我对今日节目最终会触及何种深度充满好奇。此外,有一点值得注意,目前讨论较少:曼城依旧有机会证明其未曾违规。他们始终如此坚称。

据我们所掌握的信息,他们已遭所有指控的定罪。显然,这并非一个令人欣慰的处境。然而,不容忽视的是,随着法律流程的全面推进,我们目前所讨论的话题可能会发生根本性的转变。

鉴于此,我认为当前阶段,有必要展现出一定的自控。我们的新闻报道及各类媒体的报道无疑将激发公众对“未来将有何变化”的广泛热议。

当前,大多数的讨论都基于一个共识:“曼城的事实已无可置疑,铁证如山,随之而来的将是严厉的惩罚。”鉴于独立委员会理论上掌握了所有的处罚手段。

当然,这种情况完全有可能出现。然而,情况也可能截然相反。我们无法预知结果。目前,人们纷纷进行推测、剖析,并表达各自见解,同时试图从过往案例中寻找相似之处。然而,此类案件前所未有。我们无法确切预测其走向。

曼城面临英超联赛就其违规多项财务规定所提出的指控。